1 00:00:02,465 --> 00:00:03,575 Hei. 2 00:00:03,775 --> 00:00:05,405 [Man] Anterior pe Toți oamenii reginei. 3 00:00:05,595 --> 00:00:06,645 Te vom pune. 4 00:00:06,845 --> 00:00:09,225 Și nu te vrem să mai lucrez aici. 5 00:00:09,425 --> 00:00:11,675 Ea te prostuie, și te vor dracu până la 6 00:00:11,875 --> 00:00:13,365 următorul mic negru vino sus aici. 7 00:00:13,565 --> 00:00:15,225 - [Ollie] Asta e doamnă? - O vreau pe cățea moartă. 8 00:00:15,425 --> 00:00:16,815 Vreau rahatul ăsta ars. 9 00:00:17,015 --> 00:00:18,675 Prăjiți fiecare chiflă în această baracă de femei. 10 00:00:18,875 --> 00:00:22,085 M-am dus la casa lui Amp și are o grămadă de bani într-o geantă. 11 00:00:22,285 --> 00:00:23,885 Arăta așa a fost peste un milion? 12 00:00:24,085 --> 00:00:25,335 Da. 13 00:00:25,535 --> 00:00:27,195 - Nepotul tău, Amp. - Ce tocmai ai spus? 14 00:00:27,395 --> 00:00:31,985 Nu știi asta el a pus la cale toate astea? 15 00:00:32,185 --> 00:00:33,815 De unde știi asta? 16 00:00:34,015 --> 00:00:36,775 Ei bine, Bill... Mi-a spus totul. 17 00:00:36,975 --> 00:00:38,985 În regulă. Câţi bani? 18 00:00:39,185 --> 00:00:41,845 Nu știu. Tăietura lui? 19 00:00:42,045 --> 00:00:43,365 Care este tăietura lui? 20 00:00:43,565 --> 00:00:45,465 Nu știu. Patru sau cinci sute de mii. 21 00:00:45,665 --> 00:00:47,295 Sună-l și întreabă-l. 22 00:00:47,495 --> 00:00:49,085 - Nu am nevoie. - Nu? 23 00:00:49,285 --> 00:00:51,365 Nu, nu am nevoie. Îl cunosc pe nepotul meu. 24 00:00:51,565 --> 00:00:52,885 N-ar face niciodată asa ceva. 25 00:00:53,085 --> 00:00:54,265 Ești atât de sigur? 26 00:00:54,465 --> 00:00:59,025 Da, sunt. Ceea ce nu mă refer este... 27 00:00:59,225 --> 00:01:00,645 De ce ai spune niste prostii de genul asta. 28 00:01:00,845 --> 00:01:03,985 - Care este jocul tău? - Ei bine, vă spun. 29 00:01:04,185 --> 00:01:07,365 Ai arătat clar că nu suntem pe măsură pentru tine. 30 00:01:07,565 --> 00:01:12,815 Te referi la asta mica cascadorie la depozitul de vechituri? 31 00:01:13,015 --> 00:01:14,225 Ei bine... 32 00:01:14,425 --> 00:01:16,125 Asta este despre care vorbesti? 33 00:01:16,325 --> 00:01:18,885 Asta e tot într-o zi de muncă. 34 00:01:19,085 --> 00:01:24,845 Un alt motiv pentru care vă spun pentru că te respect, 35 00:01:25,045 --> 00:01:28,775 și cred că putem lucrează împreună. 36 00:01:28,975 --> 00:01:30,195 Lucrați împreună? 37 00:01:30,395 --> 00:01:34,225 Mm-hmm. Am un laborator foarte frumos. 38 00:01:34,425 --> 00:01:36,745 Ce vorbim, biotehnologie? Ce vorbim aici? 39 00:01:36,945 --> 00:01:38,435 - Nu? - Meth. 40 00:01:38,635 --> 00:01:40,535 Nenorocitule, ai făcut-o spune doar metanfetamina? 41 00:01:40,735 --> 00:01:42,085 Da. 42 00:01:42,285 --> 00:01:43,535 Cei de bani despre care vorbești, 43 00:01:43,735 --> 00:01:46,155 Îmi șterg fundul cu. 44 00:01:46,355 --> 00:01:49,745 - Da, cred că ai dreptate. - Mm-hmm. 45 00:01:49,945 --> 00:01:52,775 Putem avea grijă unul de celălalt. 46 00:01:52,975 --> 00:01:55,885 Aveți grijă unul de celălalt? Sunt bine. 47 00:01:56,085 --> 00:02:00,465 Dar tu, totuși, sunt într-un pat de spital 48 00:02:00,665 --> 00:02:05,085 cu un mic frumos gaura in tine. 49 00:02:05,285 --> 00:02:07,025 Deci, nu cred Am nevoie de protecție. 50 00:02:07,225 --> 00:02:09,225 Asta ai fi tu, nu? 51 00:02:09,425 --> 00:02:12,195 - Da, cred că ai dreptate. - [Doamnă] Mm-hmm, da. 52 00:02:12,395 --> 00:02:14,655 Deci, putem opri discuțiile. 53 00:02:18,105 --> 00:02:19,915 Unde sunt banii mei? 54 00:02:20,115 --> 00:02:24,645 Nu știu. Chipul lui Dumnezeu, iti spun adevarul. 55 00:02:24,845 --> 00:02:27,125 Bine. 56 00:02:27,325 --> 00:02:30,225 Am să mă întorc. În regulă? 57 00:02:30,425 --> 00:02:34,745 Deci, odihnește-te. Zilele tale sunt numărate. 58 00:02:34,945 --> 00:02:36,265 Stai, ce? Nu, stai. 59 00:02:36,465 --> 00:02:38,985 Stai, stai. Așteptați, așteptați, așteptați. Așteaptă, așteaptă. 60 00:02:39,185 --> 00:02:40,675 Numerotat. 61 00:02:40,875 --> 00:02:43,025 Doar... Doar du-te să verifici. 62 00:02:43,225 --> 00:02:46,435 Doar du-te să vezi. Doar verifică-l. 63 00:02:46,635 --> 00:02:48,815 După cum am afirmat, Nu trebuie să verific. 64 00:02:49,015 --> 00:02:52,055 Îl cunosc pe nepotul meu. 65 00:02:52,255 --> 00:02:54,575 Așteaptă, așteaptă. Nu, du-te să vezi! 66 00:02:54,775 --> 00:02:56,245 Doar du-te... 67 00:03:01,625 --> 00:03:02,815 Toate bune? 68 00:03:03,015 --> 00:03:04,195 Da. 69 00:03:04,395 --> 00:03:06,055 Ce a spus? 70 00:03:06,255 --> 00:03:09,645 Nimic. O grămadă de prostii. 71 00:03:09,845 --> 00:03:12,025 Tommy, anunță-mă când el iese de aici. 72 00:03:12,225 --> 00:03:13,605 Da, doamnă. 73 00:03:13,805 --> 00:03:15,275 Haide. 74 00:03:18,175 --> 00:03:23,055 [muzică] 75 00:03:23,255 --> 00:03:25,505 ♪ Ei știu să nu se joace cu mine ei știu că am început ♪ 76 00:03:25,705 --> 00:03:27,915 ♪ Întreabă-mă dacă o să o iau mai ușor, le-a spus că e greu ♪ 77 00:03:28,115 --> 00:03:30,365 ♪ Întrebați-mă dacă voi renunța, oh nu, domnule, Îmi cer scuze ♪ 78 00:03:30,565 --> 00:03:31,745 ♪ Ei spun că e lumină 79 00:03:31,945 --> 00:03:34,055 ♪ Dar o întorc pe târfa asta către întuneric ♪ 80 00:03:34,255 --> 00:03:36,535 ♪ Ei urcă, nu ne jucăm ♪ 81 00:03:36,735 --> 00:03:38,985 ♪ Nu mă joc despre banii mei ♪ 82 00:03:39,185 --> 00:03:41,225 ♪ Am niște gangsta în tăietură acum ♪ 83 00:03:41,425 --> 00:03:43,935 ♪ Și ei fac ce spun eu ♪ 84 00:03:48,865 --> 00:03:54,375 [mulțimea aplauda] 85 00:03:56,485 --> 00:03:59,405 [El Fuego] Bruh. Ai pus rahat din nou? 86 00:03:59,595 --> 00:04:01,365 Știi că mă dor genunchii. 87 00:04:01,565 --> 00:04:04,125 [Doc] Negrule, adu-ți niște CBD. Rahatul ăla miroase. 88 00:04:04,325 --> 00:04:06,155 Ce se întâmplă, toți? 89 00:04:06,355 --> 00:04:07,845 La dracu, Vickie! Care-i treaba? 90 00:04:08,045 --> 00:04:09,985 Hei, toți. Care-i treaba? 91 00:04:10,185 --> 00:04:11,435 Unde naiba ai fost? 92 00:04:11,635 --> 00:04:13,775 Uite, o fată are nevoie si o vacanta, acum. 93 00:04:13,975 --> 00:04:15,465 La dracu. Ne bucurăm că te-ai întors. 94 00:04:15,665 --> 00:04:18,645 Corect, pentru că sunt fete adica sa ne ridicam banii... 95 00:04:18,845 --> 00:04:21,025 - Nu știu despre ei. - Nu, nu minte. 96 00:04:21,225 --> 00:04:23,335 Am văzut câteva sute pe podea noaptea trecută, 97 00:04:23,535 --> 00:04:25,195 iar când au adus rahatul meu în spate, 98 00:04:25,395 --> 00:04:26,715 nu au fost nimic acolo sus. 99 00:04:26,915 --> 00:04:29,605 La naiba, asta e al naibii. Dar știi că v-am prins pe toți, nu? 100 00:04:29,805 --> 00:04:31,605 - Te apreciez. - Deci, ce e, toţi? 101 00:04:31,805 --> 00:04:36,125 Flufferul tău s-a întors oficial. Știu că v-a fost dor de mine. 102 00:04:36,325 --> 00:04:38,815 Vorbește-mi. De ce aveți nevoie? 103 00:04:39,015 --> 00:04:42,845 Este a doua rundă a ta în seara asta, și am nevoie de voi toți fierbinți și tari. 104 00:04:43,045 --> 00:04:46,025 Sunt bine, sunt aici fac treaba mea. 105 00:04:46,225 --> 00:04:47,535 Negrul ăsta e pe moarte. 106 00:04:47,735 --> 00:04:49,335 Oh, la naiba! 107 00:04:49,535 --> 00:04:51,575 - Babyface... - Lasă-mă să văd. 108 00:04:51,775 --> 00:04:55,225 Haide, lasă-mă să văd. Staţi să văd! 109 00:04:55,425 --> 00:04:56,645 Vickie, haide, omule. 110 00:04:56,845 --> 00:04:58,435 Negrule, de câte ori L-am văzut 111 00:04:58,635 --> 00:05:00,405 și te-a sut înainte, lasă-mă să te văd. 112 00:05:00,595 --> 00:05:02,815 Vickie. merg la un doctor. 113 00:05:03,015 --> 00:05:05,435 Ce o să-mi spui că nu au? 114 00:05:05,635 --> 00:05:07,485 Deci, asta e ceea ce facem? 115 00:05:10,065 --> 00:05:11,585 La naiba. 116 00:05:15,105 --> 00:05:19,465 Oh, la naiba. La naiba! 117 00:05:19,665 --> 00:05:21,295 Asta nu arată bine. 118 00:05:21,495 --> 00:05:23,085 Taci naibii. Primesc acești bani! 119 00:05:23,285 --> 00:05:26,125 Nu, nu primești bani. Trebuie să mergi să-l vezi pe omul meu din China. 120 00:05:26,325 --> 00:05:27,575 Vickie! 121 00:05:27,775 --> 00:05:30,435 Nu poți spune nimic așa ceva. Asta e ofensator. 122 00:05:30,635 --> 00:05:34,195 Negrule, suntem într-un club de striptease. Ce dracu vrei să spui? 123 00:05:34,395 --> 00:05:36,465 Aceasta. Aceasta. 124 00:05:36,665 --> 00:05:37,775 În regulă. Deci, omul meu din China... 125 00:05:37,975 --> 00:05:39,575 Îți va da niste ierburi pentru asta, 126 00:05:39,775 --> 00:05:41,225 și va pune câteva lipitori pe asta. 127 00:05:41,425 --> 00:05:44,055 Nu vreau niciun herpes al naibii pe pula mea. M-ai sucit. 128 00:05:44,255 --> 00:05:46,025 Nu am spus herpes, Am spus ierburi! 129 00:05:46,225 --> 00:05:47,645 Deci ce naiba este o planta? 130 00:05:47,845 --> 00:05:49,885 Rahatul din grădină, negrule! 131 00:05:50,085 --> 00:05:51,655 Ea încearcă să spună ierburi. 132 00:05:54,345 --> 00:05:58,675 Da, el. iti spun eu! 133 00:05:58,875 --> 00:06:01,505 Îți va da niște lipitori, va ajuta la circulație. 134 00:06:01,705 --> 00:06:04,535 Ei bine, el îmi va da niste porcari de scurgere? 135 00:06:04,735 --> 00:06:06,845 Încearcă să spună lipitori. 136 00:06:07,045 --> 00:06:08,675 Lipitori?! Pe pula mea? 137 00:06:08,875 --> 00:06:10,845 - Da! - M-ai sucit. 138 00:06:11,045 --> 00:06:12,535 Va ajuta circulatia! 139 00:06:12,735 --> 00:06:15,675 Vrei să câștigi acești bani sau nu? 140 00:06:15,875 --> 00:06:17,365 Nu o face. 141 00:06:17,565 --> 00:06:21,955 Bine, atunci lăsați-vă atunci scapă mică. 142 00:06:22,155 --> 00:06:25,085 Ai nevoie de puf? 143 00:06:25,285 --> 00:06:28,365 - Sunt bine. - Bine. 144 00:06:28,565 --> 00:06:30,985 Tu ce mai faci? 145 00:06:31,185 --> 00:06:32,625 Știi deja. 146 00:06:36,725 --> 00:06:38,535 Asta sunt vorbesc despre, iubito. 147 00:06:38,735 --> 00:06:41,435 Eu, nu puteți suporta rahatul ăsta in baie undeva? 148 00:06:41,635 --> 00:06:44,435 Hei omule, crește. Ne-a lovit pe toți. 149 00:06:44,635 --> 00:06:45,985 - Scuzați-mă? - [Doc] Da... 150 00:06:46,185 --> 00:06:48,225 Ceea ce îmi amintește sa nu mai faci niciodata rahatul asta. 151 00:06:48,425 --> 00:06:50,915 Hei. Nu ne-a lovit pe toți. 152 00:06:51,115 --> 00:06:53,775 In primul rand, Niciun corp nu vrea să te lovească în fund. 153 00:06:53,975 --> 00:06:55,155 Da, bine. 154 00:06:55,355 --> 00:06:57,465 Nu vreau să mă dracu cu niciun negru care citește cărți, oricum. 155 00:06:57,665 --> 00:07:01,645 La naiba? Vreau acel Babyface. 156 00:07:01,845 --> 00:07:04,365 La dracu. 157 00:07:04,565 --> 00:07:08,335 [muzică] 158 00:07:08,535 --> 00:07:10,125 [Tommy] Ești bine? 159 00:07:10,325 --> 00:07:12,955 Nu. 160 00:07:13,155 --> 00:07:17,335 Ce pot face? O să omor un nenorocit. 161 00:07:17,535 --> 00:07:19,955 Calmează-te, Tommy. eu sunt... 162 00:07:20,155 --> 00:07:21,955 sunt bine. 163 00:07:22,155 --> 00:07:25,465 Bine. 164 00:07:25,665 --> 00:07:28,845 Arăți de parcă o să plângi. 165 00:07:29,045 --> 00:07:32,085 Nu plânge. 166 00:07:32,285 --> 00:07:35,715 Mă vei face să plâng. 167 00:07:35,915 --> 00:07:38,885 La naiba, Tommy. 168 00:07:39,085 --> 00:07:41,405 Ce? 169 00:07:41,595 --> 00:07:45,405 Negrule, ucizi, gătești, 170 00:07:45,595 --> 00:07:48,675 iar acum plângi. 171 00:07:48,875 --> 00:07:51,025 Esti complicat. 172 00:07:51,225 --> 00:07:55,295 Doamnă. Sunt tot un negru. 173 00:07:55,495 --> 00:07:57,815 Știu. Dar „totul negru” tău 174 00:07:58,015 --> 00:07:59,625 este confuz. 175 00:08:03,005 --> 00:08:05,535 Mi s-a spus asta de câteva ori înainte. 176 00:08:05,735 --> 00:08:07,575 Oprește-te, bine? Nu mă face să râd. 177 00:08:07,775 --> 00:08:10,715 Nu am chef să râd. 178 00:08:10,915 --> 00:08:12,745 Știi că iubesc să te văd că râzi. 179 00:08:12,945 --> 00:08:17,155 Da, ei bine... Nu am chef. 180 00:08:17,355 --> 00:08:20,155 Chiar acum am chef al naibii de rahat. 181 00:08:20,355 --> 00:08:22,125 Bine. 182 00:08:22,325 --> 00:08:25,265 Ce vrei sa faci? 183 00:08:25,465 --> 00:08:27,845 A făcut acel negru Roman ma platiti vreodata? 184 00:08:28,045 --> 00:08:30,085 - Negrul de jocuri de noroc? - Mm-hmm. 185 00:08:30,285 --> 00:08:31,675 Nu. 186 00:08:31,875 --> 00:08:33,465 Bine. 187 00:08:33,665 --> 00:08:36,155 Unde este el? 188 00:08:36,355 --> 00:08:38,715 Pot afla pentru tine. 189 00:08:38,915 --> 00:08:40,155 Fă asta. 190 00:08:40,355 --> 00:08:41,435 Lasă-mă să dau un telefon. 191 00:08:41,635 --> 00:08:47,655 [muzică] 192 00:08:57,245 --> 00:08:58,605 Hei. 193 00:08:58,805 --> 00:09:01,125 [Albastru] Da, doamnă? 194 00:09:01,325 --> 00:09:03,125 Mă întorc în club. 195 00:09:03,325 --> 00:09:05,195 [Albastru] Bine. 196 00:09:05,395 --> 00:09:06,985 Trebuie să vorbesc cu tine. 197 00:09:07,185 --> 00:09:10,025 [Albastru] Și am nevoie de să vorbesc cu tine. 198 00:09:10,225 --> 00:09:11,915 La naiba, ce e? 199 00:09:12,115 --> 00:09:14,055 [Albastru] Te voi auzi mai întâi. 200 00:09:14,255 --> 00:09:16,955 Bine. 201 00:09:17,155 --> 00:09:19,195 sunt pe drum, vom fi acolo în curând. 202 00:09:19,395 --> 00:09:20,865 [Albastru] Bine. 203 00:09:24,485 --> 00:09:27,575 [telefon suna] 204 00:09:27,775 --> 00:09:29,745 - Alo? - [Doamnă] Hei. 205 00:09:29,945 --> 00:09:31,195 Hei. 206 00:09:31,395 --> 00:09:34,365 Cum te simți? 207 00:09:34,565 --> 00:09:35,775 Am luat câteva analgezice. 208 00:09:35,975 --> 00:09:39,225 Deci, da. Sunt destul de bine. 209 00:09:39,425 --> 00:09:41,645 Bine. 210 00:09:41,845 --> 00:09:44,885 te simti dispus sa vii înapoi în club? 211 00:09:45,085 --> 00:09:47,085 Da, vreau să spun, orice ai nevoie. 212 00:09:47,285 --> 00:09:48,745 [Doamnă] Ei bine, Am nevoie să te întorci. 213 00:09:48,945 --> 00:09:51,365 Bine, bine, voi... 214 00:09:51,565 --> 00:09:54,365 Ridică-te și... Îmi pare rău. 215 00:09:54,565 --> 00:09:56,535 Ridică-te și treci acolo. 216 00:09:56,735 --> 00:09:58,335 Nu, îl voi lua pe Tommy vino să te ia. 217 00:09:58,535 --> 00:10:00,675 [Amp] Nu, nu, nu. 218 00:10:00,875 --> 00:10:04,535 eu... Aș putea să prind un taxi. 219 00:10:04,735 --> 00:10:07,225 În regulă. Grăbiţi-vă. 220 00:10:07,425 --> 00:10:09,955 În regulă. Pe curând. 221 00:10:10,155 --> 00:10:11,715 Amperi? 222 00:10:11,915 --> 00:10:14,365 Da? 223 00:10:14,565 --> 00:10:16,365 Mă iubești? 224 00:10:16,565 --> 00:10:17,885 [razand] 225 00:10:18,085 --> 00:10:20,715 Bineînțeles că da. De ce m-ai întrebat asta? 226 00:10:20,915 --> 00:10:23,715 Nu asta am întrebat. 227 00:10:23,915 --> 00:10:25,645 Da, mătușă. Te iubesc. 228 00:10:25,845 --> 00:10:28,005 Din toată inima mea. Te iubesc. 229 00:10:32,445 --> 00:10:33,985 Bine de știut. 230 00:10:34,185 --> 00:10:35,715 Da. 231 00:10:35,915 --> 00:10:39,055 Hei. Te simți bine? 232 00:10:39,255 --> 00:10:40,715 [Doamnă] Da. 233 00:10:40,915 --> 00:10:44,575 Da, sunt bine. Sunt foarte bun. Doar... 234 00:10:44,775 --> 00:10:46,435 Mă bucur să știu unde stăm. 235 00:10:46,635 --> 00:10:49,295 Asta nu am avut niciodată să-ți faci griji pentru tine. 236 00:10:49,495 --> 00:10:50,845 Bine, bine, hei. 237 00:10:51,045 --> 00:10:53,605 Nu trebuie să te întrebi niciodată despre mine, bine? 238 00:10:53,805 --> 00:10:56,605 [Doamnă] Bine. Bine. 239 00:10:56,805 --> 00:10:58,435 În regulă. Ei bine, grăbește-te la club. 240 00:10:58,635 --> 00:10:59,885 [Amp] În regulă. 241 00:11:00,085 --> 00:11:01,605 Mă voi trezi chiar acum si pregateste-te. 242 00:11:01,805 --> 00:11:03,315 ne vedem curând. 243 00:11:07,795 --> 00:11:09,575 E la un depozit de pe Fourth. 244 00:11:09,775 --> 00:11:13,535 Du-mă acolo. 245 00:11:13,735 --> 00:11:16,465 - Știi că este el și... - Tommy! 246 00:11:16,665 --> 00:11:19,465 Du-mă acolo. 247 00:11:19,665 --> 00:11:22,335 - Doamnă. - Ce? 248 00:11:22,535 --> 00:11:27,085 Ești pe un rahat sălbatic când trebuie să eliberezi. 249 00:11:27,285 --> 00:11:28,885 Tommy. 250 00:11:29,085 --> 00:11:31,125 Poți să tragi mașina asta și plecați naibii afară. 251 00:11:31,325 --> 00:11:35,085 voi conduce singur. Dacă nu mă duci acolo. 252 00:11:35,285 --> 00:11:37,225 Bine. 253 00:11:37,425 --> 00:11:38,745 Să chemăm câțiva dintre băieți. 254 00:11:38,945 --> 00:11:40,575 Negrule, nu am nevoie niciunul dintre băieți. 255 00:11:40,775 --> 00:11:42,295 Și ai grijă la drum! 256 00:11:42,495 --> 00:11:45,505 La dracu. 257 00:11:45,705 --> 00:11:48,465 Pot să vă întreb ceva? 258 00:11:48,665 --> 00:11:50,225 Ce, Tommy? Acest lucru ar trebui să fie bun. 259 00:11:50,425 --> 00:11:52,815 Ce? 260 00:11:53,015 --> 00:11:56,465 Încerci să mori? 261 00:11:56,665 --> 00:11:58,125 Glumești cu mine? 262 00:11:58,325 --> 00:12:02,055 Negrule, de toate ori Ar fi trebuit să mor și nu am murit. 263 00:12:02,255 --> 00:12:06,085 Sunt o pisică dracului. Sunt o leoaica. 264 00:12:06,285 --> 00:12:09,505 Am nouă vieți, Tommy. Voi ateriza mereu pe picioarele mele. 265 00:12:09,705 --> 00:12:13,025 Acum du-mă la acest loc de pe al patrulea. 266 00:12:13,225 --> 00:12:14,505 Da, doamnă. 267 00:12:14,705 --> 00:12:18,845 [muzică] 268 00:12:19,045 --> 00:12:21,195 ♪ Ea iubește felul în care vorbesc eu ♪ 269 00:12:21,395 --> 00:12:23,885 ♪ Ea iubește drumul că mă mișc ♪ 270 00:12:24,085 --> 00:12:25,675 ♪ Ea iubește felul în care vorbesc eu ♪ 271 00:12:25,875 --> 00:12:27,815 ♪ Ea iubește drumul că mă mișc ♪ 272 00:12:28,015 --> 00:12:29,335 ♪ Sunt doar mackin' cățelele astea da ♪ 273 00:12:29,535 --> 00:12:31,195 ♪ Sunt doar făcând aceste cățele, da ♪ 274 00:12:31,395 --> 00:12:33,055 ♪ Sunt doar mackin' cățelele astea da ♪ 275 00:12:33,255 --> 00:12:35,935 ♪ Doar fiu făcând aceste cățele, da ♪ 276 00:12:37,135 --> 00:12:40,885 Deci, o să mă ignori? 277 00:12:41,085 --> 00:12:44,435 Nu. Nu te ignor. 278 00:12:44,635 --> 00:12:48,605 Orice alt bărbat de aici s-a uitat la mine, dar la tine. 279 00:12:48,805 --> 00:12:52,605 Ei bine, eu nu sunt ei. 280 00:12:52,805 --> 00:12:54,745 Cu toate acestea, nu fac nicio urmărire. 281 00:12:54,945 --> 00:12:57,065 Da. Am observat. 282 00:13:00,825 --> 00:13:05,915 Vreau să dansezi pentru mine. 283 00:13:06,115 --> 00:13:09,605 Nu, nu, nu. Nu aici. 284 00:13:09,805 --> 00:13:11,955 Oh da? Ce ai în minte? 285 00:13:12,155 --> 00:13:15,885 Poate... Locul tău? 286 00:13:16,085 --> 00:13:17,885 Locul meu este interzis. 287 00:13:18,085 --> 00:13:20,815 Corect, corect. Nu mă cunoști. 288 00:13:21,015 --> 00:13:23,535 Corect. Deci, ce zici de locul tău? 289 00:13:23,735 --> 00:13:27,025 Nu, nu pot. am un... 290 00:13:27,225 --> 00:13:28,985 - Lucruri la mine. - [Doc] Am înțeles. 291 00:13:29,185 --> 00:13:31,645 Înțeleg. 292 00:13:31,845 --> 00:13:33,365 Vrei să mergi sus în camera VIP? 293 00:13:33,565 --> 00:13:37,915 Chiar, chiar vreau ne vedem afară de aici. 294 00:13:38,115 --> 00:13:41,815 Ei bine, din pacate, Eu nu ma dau jos asa. 295 00:13:42,015 --> 00:13:44,435 - Ce? - Da, corect. 296 00:13:44,635 --> 00:13:47,435 - Sunt serios. - Uh-huh. 297 00:13:47,635 --> 00:13:50,915 Sunteţi sigur? 298 00:13:51,115 --> 00:13:53,535 Lasă-mă... Mă pot gândi la asta. 299 00:13:53,735 --> 00:13:55,645 Nu mă face să aștept prea mult. 300 00:13:55,845 --> 00:13:57,645 Nu voi. Lasă-mă să ajung pe scenă. 301 00:13:57,845 --> 00:13:59,435 - Bine. - Anunță-mă dacă merit. 302 00:13:59,635 --> 00:14:00,955 Ooh! Bine. 303 00:14:01,155 --> 00:14:02,505 - [Doc.] Bine? - Da. 304 00:14:02,705 --> 00:14:04,085 În regulă. 305 00:14:04,285 --> 00:14:06,435 Mm. 306 00:14:06,635 --> 00:14:08,465 [doamnele murmurând] 307 00:14:08,665 --> 00:14:09,915 Doamnelor! 308 00:14:10,115 --> 00:14:13,125 [aclamații mulțimii] 309 00:14:13,325 --> 00:14:15,365 [Dime] Este cam acea vreme. 310 00:14:15,565 --> 00:14:19,155 Oamenii doamnei urcă pe scenă și știi când se întâmplă asta, 311 00:14:19,355 --> 00:14:23,295 nu este altceva decât tsunami și cascade. 312 00:14:23,495 --> 00:14:27,365 [mulțimea aplauda] 313 00:14:27,565 --> 00:14:30,405 ♪ Adică... obținerea de bani este cool și tot ♪ 314 00:14:30,595 --> 00:14:36,435 [mulțimea aplauda] 315 00:14:36,635 --> 00:14:39,005 ♪ Nu te simți bine ♪ 316 00:14:44,555 --> 00:14:48,675 ♪ Eu, corpul meu vrea a-l încetini ♪ 317 00:14:48,875 --> 00:14:51,135 ♪ Fă-ți puțin timp ♪ 318 00:14:57,035 --> 00:14:59,845 Hei. Hi. 319 00:15:00,045 --> 00:15:01,225 Vă pot ajuta? 320 00:15:01,425 --> 00:15:04,715 Da. M-am înscris la ora de amatori? 321 00:15:04,915 --> 00:15:06,265 Știu. 322 00:15:06,465 --> 00:15:09,295 [Casanova] Bine. Da, păi... Când este? 323 00:15:09,495 --> 00:15:11,575 Când mă pregătesc. 324 00:15:11,775 --> 00:15:13,775 Bine. Încă un lucru. 325 00:15:13,975 --> 00:15:17,055 Ai muzica mea, nu? 326 00:15:17,255 --> 00:15:19,745 Sunt ocupat acum. Du-te și așteaptă. 327 00:15:19,945 --> 00:15:21,365 Da, doamnă. 328 00:15:21,565 --> 00:15:27,175 [mulțimea aplauda] 329 00:15:29,725 --> 00:15:32,465 Îl tai pe dracu' asta. 330 00:15:32,665 --> 00:15:34,125 Tina, nu! 331 00:15:34,325 --> 00:15:38,505 [împușcătură] 332 00:15:38,705 --> 00:15:40,265 [muzică] 333 00:15:40,465 --> 00:15:42,955 Doc! esti bun? 334 00:15:43,155 --> 00:15:46,815 Hei, omule. Ia-ți rahatul împreună! 335 00:15:47,015 --> 00:15:50,435 ♪ Am avut noaptea noastră cu DJ ♪ 336 00:15:50,635 --> 00:15:54,885 [mulțimea aplauda] 337 00:15:55,085 --> 00:16:00,275 ♪ Ai ceva merită așteptat ♪ 338 00:16:03,515 --> 00:16:08,655 ♪ Și am fost lângă unde ești ♪ 339 00:16:09,935 --> 00:16:11,885 ♪ Iubito, îmi cade 340 00:16:12,085 --> 00:16:13,985 ♪ Puteți plasa bine 341 00:16:14,185 --> 00:16:15,915 ♪ Poate să bată toată noaptea 342 00:16:16,115 --> 00:16:17,885 ♪ Pot să o fac corect 343 00:16:18,085 --> 00:16:19,745 ♪ O pot face pentru a juca ceva 344 00:16:19,945 --> 00:16:22,025 ♪ Trag de pe talia ta ♪ 345 00:16:22,225 --> 00:16:24,025 ♪ Trag de talia ta 346 00:16:24,225 --> 00:16:26,265 ♪ Asigură-te că ești a mea 347 00:16:26,465 --> 00:16:28,025 ♪ Dă-l liniei de bas 348 00:16:28,225 --> 00:16:30,155 ♪ Cineva m-a prins așa 349 00:16:30,355 --> 00:16:32,505 ♪ Am auzit că poate să lovească toate ♪ 350 00:16:32,705 --> 00:16:34,155 ♪ Toată noaptea 351 00:16:34,355 --> 00:16:36,335 ♪ Dă-l liniei de bas 352 00:16:36,535 --> 00:16:38,605 ♪ Trage talia ta ♪ 353 00:16:38,805 --> 00:16:39,955 ♪ Trageți de talie 354 00:16:40,155 --> 00:16:41,345 ♪ Nu pierde timpul 355 00:16:42,755 --> 00:16:44,125 ♪ Dă-l liniei de bas 356 00:16:44,325 --> 00:16:46,655 ♪ Îl vreau acum 357 00:16:48,375 --> 00:16:50,175 [muzică] 358 00:16:56,375 --> 00:16:59,085 Hei, eu. Ce sa întâmplat acolo sus? 359 00:16:59,285 --> 00:17:00,645 Nu vă faceți griji. 360 00:17:00,845 --> 00:17:03,605 - Ești bun? - Am spus că sunt bine. 361 00:17:03,805 --> 00:17:05,675 Omule, cât timp suntem vor fi unul la altul? 362 00:17:05,875 --> 00:17:07,125 Uite. 363 00:17:07,325 --> 00:17:10,505 nu am chef al naibii vorbesc despre asta. 364 00:17:10,705 --> 00:17:12,465 Frate, nu las nicio târfă nu intervine între noi. 365 00:17:12,665 --> 00:17:14,135 La naiba, omule! 366 00:17:16,755 --> 00:17:19,955 Doc! 367 00:17:20,155 --> 00:17:23,365 Dă-i puțin spațiu, omule. 368 00:17:23,565 --> 00:17:25,125 La dracu '! 369 00:17:25,325 --> 00:17:27,265 ♪ Am fost treaz și am fost jos ♪ 370 00:17:27,465 --> 00:17:29,745 ♪ Am încercat să obțin picioarele mele de pe pământ ♪ 371 00:17:29,945 --> 00:17:34,645 ♪ Așa că a trebuit să învăț să înot înainte să mă înec ♪ 372 00:17:34,845 --> 00:17:36,025 [ușa mașinii se trântește] 373 00:17:36,225 --> 00:17:38,715 El acolo. 374 00:17:38,915 --> 00:17:41,195 În regulă. 375 00:17:41,395 --> 00:17:44,915 Ce vei face, doamnă? 376 00:17:45,115 --> 00:17:46,755 Mă duc să vorbesc cu el. 377 00:17:49,485 --> 00:17:52,225 Doamnă, nu avem rezervă. 378 00:17:52,425 --> 00:17:56,985 Tommy, ești o cățea sau esti cu mine? 379 00:17:57,185 --> 00:17:59,745 Nu am fost niciodată o cățea. 380 00:17:59,945 --> 00:18:02,685 Deci, hai să vorbim cu el. 381 00:18:10,035 --> 00:18:15,825 [muzică] 382 00:18:18,825 --> 00:18:24,625 [pasi] 383 00:18:31,965 --> 00:18:33,485 Bună. 384 00:18:36,005 --> 00:18:38,845 Care-i treaba? 385 00:18:39,045 --> 00:18:43,955 Ooh. Ai banii mei, Roman? 386 00:18:44,155 --> 00:18:45,955 Nu. 387 00:18:46,155 --> 00:18:50,505 Wow, hmm... 388 00:18:50,705 --> 00:18:55,435 Știi, Roman, asta e o problema. 389 00:18:55,635 --> 00:18:57,745 Ai dreptate, este o problemă. 390 00:18:57,945 --> 00:19:03,195 Pentru că tocmai ai intrat locul nepotrivit. 391 00:19:03,395 --> 00:19:07,645 Oh, îmi pare rău. Credeți așa? 392 00:19:07,845 --> 00:19:11,365 Aceștia sunt toți negrii mei. 393 00:19:11,565 --> 00:19:15,575 Bine. Ei bine, Roman, te-am întrebat. 394 00:19:15,775 --> 00:19:18,825 Poți pleca. 395 00:19:22,795 --> 00:19:24,675 Vezi, am o problemă cu asta, Roman. 396 00:19:24,875 --> 00:19:26,265 sunt in... 397 00:19:26,465 --> 00:19:29,505 Sunt într-adevăr dispoziție proastă în seara asta. 398 00:19:29,705 --> 00:19:32,335 Vezi tu, tocmai am aflat ceva rahat sălbatic despre 399 00:19:32,535 --> 00:19:35,435 unul dintre membrii familiei mele, si... 400 00:19:35,635 --> 00:19:38,815 Se pare că ar putea fi nevoie dă-mi dracu propriul ADN. 401 00:19:39,015 --> 00:19:43,605 Deci, tocmai am venit. Ştii. 402 00:19:43,805 --> 00:19:45,435 Scoate-l pe tine. 403 00:19:45,635 --> 00:19:49,845 Deci, sincer, mă bucur că nu m-ai platit. 404 00:19:50,045 --> 00:19:52,345 - Căţea. - Cum m-ai numit? 405 00:19:57,035 --> 00:19:59,555 am spus cățea. 406 00:20:08,655 --> 00:20:11,055 Cățea, ai pierdut mintea ta? 407 00:20:11,255 --> 00:20:13,335 O să te omor! 408 00:20:13,535 --> 00:20:15,205 O să-mi prinzi uciderea. 409 00:20:18,895 --> 00:20:20,335 Ce este amuzant? 410 00:20:20,535 --> 00:20:22,175 La dracu' de mine, negrule. 411 00:20:24,655 --> 00:20:26,955 Deci, ea este motivul nu mi-ai platit banii? 412 00:20:27,155 --> 00:20:30,405 huh? Ea îți spune să nu faci? 413 00:20:30,595 --> 00:20:33,155 Nu ți-a plătit banii pentru că nu ești un rahat. 414 00:20:33,355 --> 00:20:34,605 Oh, dar eu sunt, Carla. 415 00:20:34,805 --> 00:20:36,365 Nu, nu aici. Nu, nu ești. 416 00:20:36,565 --> 00:20:38,405 Bine? Privește în jur. 417 00:20:38,595 --> 00:20:40,985 Știi că acesta este omul meu, nu? știi asta? 418 00:20:41,185 --> 00:20:42,715 Da, Carla. 419 00:20:42,915 --> 00:20:46,845 Deci, s-ar putea să vrei să te gândești rahatul acela pe care tocmai ai făcut-o, 420 00:20:47,045 --> 00:20:51,815 pentru că soră, soră vitregă, Nu te pot proteja. 421 00:20:52,015 --> 00:20:54,085 Înțeleg, Carla. 422 00:20:54,285 --> 00:20:56,405 Băieți, când sun numerele voastre, 423 00:20:56,595 --> 00:21:00,125 Schimbă asta. 424 00:21:00,325 --> 00:21:03,195 Șapte. 425 00:21:03,395 --> 00:21:04,865 Unsprezece. 426 00:21:09,825 --> 00:21:12,745 Cinci. 427 00:21:12,945 --> 00:21:14,375 Doisprezece. 428 00:21:17,205 --> 00:21:19,605 Vezi tu ce naiba se întâmplă acum? 429 00:21:19,805 --> 00:21:23,825 Hm? Patru și trei, ridică-te pe Tommy. 430 00:21:26,315 --> 00:21:29,365 Cățea, știu fiecare M al tău, și E-ul tău, 431 00:21:29,565 --> 00:21:31,645 și fiecare O-V între ele. 432 00:21:31,845 --> 00:21:35,605 Știu fiecare stare de spirit a ta. Știu ce ai spus 433 00:21:35,805 --> 00:21:39,915 despre să-mi arunc în aer clubul cu explozibili. 434 00:21:40,115 --> 00:21:42,575 Lasă-mă să explic ceva, Carla. 435 00:21:42,775 --> 00:21:45,745 Am mereu 50 de pași înaintea ta. Întotdeauna. 436 00:21:45,945 --> 00:21:48,955 Pentru că sunt fiica lui James Deville. 437 00:21:49,155 --> 00:21:52,405 Îi vezi pe acești negri? 438 00:21:52,595 --> 00:21:54,915 Aceștia sunt negrii mei. 439 00:21:55,115 --> 00:21:57,265 Bine? 440 00:21:57,465 --> 00:22:00,815 Acum fundul tarii nu vorbește rahat 441 00:22:01,015 --> 00:22:05,125 cu negri pe care i-am adus. Cățea, sunt doamnă! 442 00:22:05,325 --> 00:22:07,775 Acum poate vrei să lovești dracu' de usa. 443 00:22:07,975 --> 00:22:09,915 Da. Ah, a, a, a, a, a! El va rămâne. 444 00:22:10,115 --> 00:22:13,845 Dar cățea, poți să pleci. Merge! 445 00:22:14,045 --> 00:22:16,335 - [Carla] Roman. - Nu, nu, nu. Nah, nah, nah, nah 446 00:22:16,535 --> 00:22:18,915 Nu vorbesc. ți-am dat timp sa vorbesc, nu-i asa? 447 00:22:19,115 --> 00:22:20,335 Și nu tu ai ales-o. 448 00:22:20,535 --> 00:22:23,715 Deci, evident, iti place sa inveti pe calea grea. 449 00:22:23,915 --> 00:22:25,295 Și asta e bine. 450 00:22:25,495 --> 00:22:26,745 Doamnă, vă rog. 451 00:22:26,945 --> 00:22:29,195 Pot să mă duc să-ți iau banii chiar acum. 452 00:22:29,395 --> 00:22:31,085 Oh, ce zici de prima data cand te-am intrebat? 453 00:22:31,285 --> 00:22:32,575 Sau a doua oară te-am intrebat? 454 00:22:32,775 --> 00:22:35,125 Sau a treia oară te-am întrebat? La naiba cu asta! 455 00:22:35,325 --> 00:22:36,675 Am terminat de vorbit. 456 00:22:36,875 --> 00:22:39,435 Deci, vă puteți împacheta cu toții negru asta. 457 00:22:39,635 --> 00:22:42,745 Și dă-l mie. 458 00:22:42,945 --> 00:22:45,025 Să mergem, Tommy. 459 00:22:45,225 --> 00:22:46,685 Ia-mi geanta. 460 00:22:51,725 --> 00:22:57,465 [muzică] 461 00:22:57,665 --> 00:22:59,535 [Roman] O să mergeți fa-mi rahatul asta?! 462 00:22:59,735 --> 00:23:01,715 Îmi veți face rahatul asta?! 463 00:23:01,915 --> 00:23:03,685 Ia-ți naibii de mâini departe de mine! 464 00:23:09,135 --> 00:23:11,415 - La naiba. - Ești bun? 465 00:23:17,345 --> 00:23:19,885 Nu eșuezi niciodată să mă surprindă, doamnă. 466 00:23:20,085 --> 00:23:24,025 Uite, îmi pare rău, Tommy, dacă ți-au umplut fundul. 467 00:23:24,225 --> 00:23:25,775 Știi că am trecut prin mai rele. 468 00:23:25,975 --> 00:23:29,125 Da, avem. 469 00:23:29,325 --> 00:23:31,915 Deci ei chiar negrii tăi? 470 00:23:32,115 --> 00:23:34,685 Tommy, fiecare negru din orașul ăsta este negrul meu. 471 00:23:37,755 --> 00:23:41,585 Doamnă, de unde ați știut tot rahatul asta? 472 00:23:44,795 --> 00:23:46,865 Nu știu. parca... 473 00:23:48,625 --> 00:23:50,675 Știi că este um... 474 00:23:50,875 --> 00:23:53,985 aproape ca tatăl meu nici măcar nu are Alzheimer. 475 00:23:54,185 --> 00:23:55,605 Ştii? 476 00:23:55,805 --> 00:23:59,825 El îmi spune ce să fac, ajutându-mă să-mi pun la cale următoarele mișcări. 477 00:24:03,795 --> 00:24:06,365 La naiba, trebuie să iau un telefon arzător aici. 478 00:24:06,565 --> 00:24:10,335 Așa că aș putea să vorbesc cu el. 479 00:24:10,535 --> 00:24:13,985 Doamnă, ce vrei să spui? 480 00:24:14,185 --> 00:24:18,195 Nu-ți face griji, Tommy. Să ajungem la club. 481 00:24:18,395 --> 00:24:20,195 Trebuie să ulu la Amp. 482 00:24:20,395 --> 00:24:25,825 [muzică] 483 00:24:28,375 --> 00:24:31,405 Vii să mă iei? 484 00:24:31,595 --> 00:24:33,645 Asculta. Soțul meu ți-a dat mașina aia 485 00:24:33,845 --> 00:24:37,675 pentru că te vrea să-l conducă. 486 00:24:37,875 --> 00:24:39,505 Dar Babyface a luat cheile. 487 00:24:39,705 --> 00:24:43,505 Ai o singură responsabilitate. 488 00:24:43,705 --> 00:24:45,575 Și asta pentru a ne face pe plac tot timpul. 489 00:24:45,775 --> 00:24:46,955 [Rayshon] Da, Înțeleg asta, dar... 490 00:24:47,155 --> 00:24:48,955 Da. Deci, trebuie să iei mașina înapoi. 491 00:24:49,155 --> 00:24:51,195 Nu-mi dă acele chei înapoi. 492 00:24:51,395 --> 00:24:52,605 Trebuie să implic poliția. 493 00:24:52,805 --> 00:24:54,605 Oh. Nu vei face absolut asta. 494 00:24:54,805 --> 00:24:55,955 Tipii ăștia, sunt, sunt... 495 00:24:56,155 --> 00:24:58,745 [Dna. Tandy] Vezi tufișurile? 496 00:24:58,945 --> 00:25:00,025 Ce? 497 00:25:00,225 --> 00:25:02,205 Cel din parcare, sub stâlpul de lumină. 498 00:25:05,485 --> 00:25:07,155 Da. Îl văd. 499 00:25:07,355 --> 00:25:08,715 [Domnișoară. Tandy] Mergi la el. 500 00:25:08,915 --> 00:25:11,405 Bine. 501 00:25:11,595 --> 00:25:15,675 Uită-te în tufișuri. 502 00:25:15,875 --> 00:25:18,195 Bine, da. Îl văd. 503 00:25:18,395 --> 00:25:20,105 [Domnișoară. Tandy] Deschide geanta. 504 00:25:22,555 --> 00:25:23,845 Dnă Tandy, ce este asta? 505 00:25:24,045 --> 00:25:25,195 Este o armă. 506 00:25:25,395 --> 00:25:26,885 Oh, la naiba. 507 00:25:27,085 --> 00:25:28,155 Da. 508 00:25:28,355 --> 00:25:33,335 Deci, primești mașina înapoi prin orice mijloace necesare. 509 00:25:33,535 --> 00:25:35,465 [Rayshon] Bine. 510 00:25:35,665 --> 00:25:38,055 Nu te întoarce aici fara masina aia. 511 00:25:38,255 --> 00:25:39,535 Da, înțeleg. 512 00:25:39,735 --> 00:25:41,815 [Domnișoară. Tandy] Grozav. Ne vedem în curând. 513 00:25:42,015 --> 00:25:43,265 Da, doamnă. 514 00:25:43,465 --> 00:25:48,365 [Domnișoară. Tandy] Rayshon... Și mă refer prin orice mijloace. 515 00:25:48,565 --> 00:25:50,085 Bine. Dar dacă sună la poliție? 516 00:25:50,285 --> 00:25:53,025 [Domnișoară. Tandy] Dacă o face. Doar spune-le 517 00:25:53,225 --> 00:25:55,885 că încerca să te ridice la mașină. 518 00:25:56,085 --> 00:25:57,985 Dnă Tandy, nu vreau du-te la închisoare pentru asta! 519 00:25:58,185 --> 00:26:00,055 [Domnișoară. Tandy] Rayshon, hai sa te intreb ceva. 520 00:26:00,255 --> 00:26:02,025 Vrei această viață? 521 00:26:02,225 --> 00:26:04,055 Da, dar nu vreau sa merg la inchisoare! 522 00:26:04,255 --> 00:26:06,685 Fă ce naiba Îți spun să faci. 523 00:26:10,685 --> 00:26:12,335 Da, doamnă. 524 00:26:12,535 --> 00:26:15,405 Mare! Ne vedem în curând. 525 00:26:15,595 --> 00:26:18,465 Da. ne vedem curând. 526 00:26:18,665 --> 00:26:20,035 Pa! 527 00:26:23,895 --> 00:26:28,535 ♪ Bine, e pe cale să-ți sufle mintea În felul meu ♪ 528 00:26:28,735 --> 00:26:31,745 ♪ Loviți-l din lateral Sunt pe podea ♪ 529 00:26:31,945 --> 00:26:34,535 ♪ Deci, iubito, hai să mergem ♪ 530 00:26:34,735 --> 00:26:37,575 Hei, ce e, Blue? 531 00:26:37,775 --> 00:26:41,025 La naiba faci aici? 532 00:26:41,225 --> 00:26:45,125 La dracu. Doamna m-a sunat, mi-a cerut să vin. 533 00:26:45,325 --> 00:26:46,955 De ce? 534 00:26:47,155 --> 00:26:49,985 Nu știu. Știi? 535 00:26:50,185 --> 00:26:53,605 - La naiba, de obicei o faci. - Da, nu. 536 00:26:53,805 --> 00:26:57,125 Eu, Albastru. esti bun? 537 00:26:57,325 --> 00:26:59,535 esti bun? Cum ar fi, de ce ești... 538 00:26:59,735 --> 00:27:01,415 Ia naiba din față, Amp. 539 00:27:03,655 --> 00:27:04,915 Vorbesti serios acum? 540 00:27:05,115 --> 00:27:07,575 Vorbesc serios. Ia naiba din față. 541 00:27:07,775 --> 00:27:09,405 - Albastru. - Sări, negru. 542 00:27:09,595 --> 00:27:15,315 [muzică] 543 00:27:28,415 --> 00:27:31,645 [telefon suna] 544 00:27:31,845 --> 00:27:33,535 Da, suntem aproape la club. 545 00:27:33,735 --> 00:27:36,335 L-ai întrebat pe Amp sa vin aici? 546 00:27:36,535 --> 00:27:38,745 Da, am făcut-o. 547 00:27:38,945 --> 00:27:40,845 Trebuie să vorbesc cu tine. 548 00:27:41,045 --> 00:27:43,465 - [Doamnă] Albastru. - Da? 549 00:27:43,665 --> 00:27:45,365 [Doamnă] Cu cine vorbești? 550 00:27:45,565 --> 00:27:46,985 Doamnă. 551 00:27:47,185 --> 00:27:48,335 În regulă. 552 00:27:48,535 --> 00:27:51,365 Deci, știi deja că sunt peste rahatul asta, nu? 553 00:27:51,565 --> 00:27:53,005 La naiba vrei să fac? 554 00:27:55,555 --> 00:27:58,085 Doar ține-l calm. În regulă? 555 00:27:58,285 --> 00:28:01,085 Relaxat. Voi fi acolo într-un minut. 556 00:28:01,285 --> 00:28:03,295 Deci, trebuie să fiu drăguț la acest mothafucka? 557 00:28:03,495 --> 00:28:06,155 [Doamnă] Hei, hei, Blue. Fă-mi o favoare. 558 00:28:06,355 --> 00:28:09,365 Ia naiba aia tocator de lemne. 559 00:28:09,565 --> 00:28:11,505 Am înțeles. 560 00:28:11,705 --> 00:28:14,985 Știi că urăsc a fi al naibii de drăguț. 561 00:28:15,185 --> 00:28:20,535 [muzică] 562 00:28:20,735 --> 00:28:23,055 Hei, Amp. Vin la tine. 563 00:28:23,255 --> 00:28:28,155 ♪ 564 00:28:28,355 --> 00:28:29,795 ce-i treaba? 565 00:28:31,935 --> 00:28:36,055 Vreau doar să-mi cer scuze pentru că am venit la tine. 566 00:28:36,255 --> 00:28:41,225 Știi, acestea... Oamenii ăștia pur și simplu se împiedică. 567 00:28:41,425 --> 00:28:43,605 esti bun. Cred. 568 00:28:43,805 --> 00:28:45,815 - Pot să-ți aduc ceva de băut? - Nu. 569 00:28:46,015 --> 00:28:48,675 sunt cool. Știi că nu beau. 570 00:28:48,875 --> 00:28:51,465 Plus că iau analgezice. 571 00:28:51,665 --> 00:28:53,025 Analgezice? 572 00:28:53,225 --> 00:28:55,295 Da. 573 00:28:55,495 --> 00:28:58,985 [Albastru] Am și eu asta. 574 00:28:59,185 --> 00:29:00,445 Sunt bine. 575 00:29:05,795 --> 00:29:10,335 Punk. 576 00:29:10,535 --> 00:29:12,775 Hei. 577 00:29:12,975 --> 00:29:14,955 - Ce mai faci'? - Salut, ce faci? 578 00:29:15,155 --> 00:29:16,675 Pot să vorbesc cu tine pentru o secundă? 579 00:29:16,875 --> 00:29:18,195 Trebuie să aduc în discuție acest amator. 580 00:29:18,395 --> 00:29:19,535 Îmi pare rău. 581 00:29:19,735 --> 00:29:24,225 - Dime. Oprește-te! - Ce? 582 00:29:24,425 --> 00:29:26,405 Ce dracu este mergi pe aici? 583 00:29:26,595 --> 00:29:27,815 Ce vrei sa spui? 584 00:29:28,015 --> 00:29:29,605 vorbesc despre rahatul e ciudat! 585 00:29:29,805 --> 00:29:32,915 Ca, am intrat, Albastrul se comportă nebun. 586 00:29:33,115 --> 00:29:34,915 Acum te comporți ciudat. Care-i treaba? 587 00:29:35,115 --> 00:29:36,575 Nu mă port nebun. 588 00:29:36,775 --> 00:29:39,085 Tipul acesta tocmai... El face multe. 589 00:29:39,285 --> 00:29:42,715 - Trebuie să-l scot afară. - Dime. 590 00:29:42,915 --> 00:29:45,335 Nu mai minți, te cunosc. În regulă? 591 00:29:45,535 --> 00:29:47,225 Tu? 592 00:29:47,425 --> 00:29:49,605 Ce? Da, așa cum mă cunoști. 593 00:29:49,805 --> 00:29:51,645 Uită-te la mine, omule! 594 00:29:51,845 --> 00:29:55,465 - De parcă te cunosc? - Da, de parcă mă cunoști. 595 00:29:55,665 --> 00:29:58,365 Uite, trebuie să iau asta amatori, bine? 596 00:29:58,565 --> 00:30:01,505 O să vorbesc cu tine mai târziu. 597 00:30:01,705 --> 00:30:03,195 Voi serios acum? 598 00:30:03,395 --> 00:30:08,885 [muzică] 599 00:30:09,085 --> 00:30:12,245 Rahatul ăsta e ciudat, Dime. Sunteți cu niște prostii. 600 00:30:15,445 --> 00:30:16,815 Bine, doamnelor. 601 00:30:17,015 --> 00:30:22,745 Acum nu mă învinovăți pentru asta. Dar știi că este vremea amatorilor. 602 00:30:22,945 --> 00:30:24,775 [mulțimea murmurând] stiu. 603 00:30:24,975 --> 00:30:27,125 [mulțimea aplauda] 604 00:30:27,325 --> 00:30:29,745 Și în seara asta... 605 00:30:29,945 --> 00:30:32,085 Acest băiat alb vrea să danseze pentru voi toți. 606 00:30:32,285 --> 00:30:33,405 [mulțimea aplauda] 607 00:30:33,595 --> 00:30:35,405 Da, am zis baiat alb! 608 00:30:35,595 --> 00:30:39,055 Renunță la asta și fă puțin zgomot pentru Casanova! 609 00:30:39,255 --> 00:30:44,295 [muzică] 610 00:30:44,495 --> 00:30:45,885 esti bun? 611 00:30:46,085 --> 00:30:48,775 Nu, omule. Știi ce am în minte. 612 00:30:48,975 --> 00:30:50,885 E greu de gândit despre rahatul acela. 613 00:30:51,085 --> 00:30:53,435 Ce dracu e asta? 614 00:30:53,635 --> 00:30:55,245 — Față, Fuego! 615 00:31:01,105 --> 00:31:03,715 ♪ Nu ești mult a se uita la ♪ 616 00:31:03,915 --> 00:31:06,125 ♪ Trebuie să pierzi câteva 617 00:31:06,325 --> 00:31:08,845 ♪ Ai țâțe lasate 618 00:31:09,045 --> 00:31:11,505 ♪ Dar în seara asta, va merge 619 00:31:11,705 --> 00:31:15,575 ♪ Pentru că am învățat o lecție cu mult timp în urmă ♪ 620 00:31:15,775 --> 00:31:16,985 [mulțimea aplauda] 621 00:31:17,185 --> 00:31:19,535 ♪ Cerșetorii nu pot fii alegând ♪ 622 00:31:19,735 --> 00:31:22,955 ♪ Când barul începe să se închidă 623 00:31:23,155 --> 00:31:25,505 ♪ Stai pe fața mea pentru că nu sunt prea pretențios ♪ 624 00:31:25,705 --> 00:31:28,055 ♪ Călărind în jur până la pasarica ta devine lipicioasa ♪ 625 00:31:28,255 --> 00:31:31,105 ♪ Și voi plimbă-te ♪ 626 00:31:36,755 --> 00:31:40,225 ♪ Vino să stai pe fața mea 627 00:31:40,425 --> 00:31:44,085 ♪ Vino să stai pe fața mea față, față, față ♪ 628 00:31:44,285 --> 00:31:48,025 ♪ Vino să stai pe mine față, față, față, față ♪ 629 00:31:48,225 --> 00:31:49,915 ♪ Vino să stai pe fața mea față, față, față ♪ 630 00:31:50,115 --> 00:31:54,125 ♪ Oh, te las să o faci tot acel spațiu ♪ 631 00:31:54,325 --> 00:31:57,915 ♪ Lasă-mă să iau puțin de acest chip ♪ 632 00:31:58,115 --> 00:32:01,175 ♪ Am o picătură mică de la TikTok înnebunește ♪ 633 00:32:02,245 --> 00:32:03,645 ♪ Voi ajunge să vă răsturn Lovi-te ♪ 634 00:32:03,845 --> 00:32:05,155 ♪ În felul tău preferat 635 00:32:05,355 --> 00:32:06,775 ♪ Acesta este timpul nostru Nu-i irosi nimic de-al meu ♪ 636 00:32:06,975 --> 00:32:08,435 ♪ Voi primi tot în acel corp, da ♪ 637 00:32:08,635 --> 00:32:10,295 ♪ Sărută-l înapoi, haide iubito, uită-te înapoi ♪ 638 00:32:10,495 --> 00:32:12,845 ♪ Știi că înțeleg asta --emotionat Fata ♪ 639 00:32:13,045 --> 00:32:14,435 ♪ Înapoi în înapoi în rândul nostru ♪ 640 00:32:14,635 --> 00:32:16,985 ♪ Poți simți asta în coloana vertebrală ♪ 641 00:32:17,185 --> 00:32:19,815 ♪ Da Și asta e bine ♪ 642 00:32:20,015 --> 00:32:22,465 ♪ Față, față, față ♪ 643 00:32:22,665 --> 00:32:26,225 ♪ Vino să stai pe fața mea față, față, față ♪ 644 00:32:26,425 --> 00:32:28,535 ♪ Vino să stai pe meu față față, față, față ♪ 645 00:32:28,735 --> 00:32:30,295 ♪ Față, față, față, față ♪ 646 00:32:30,495 --> 00:32:35,775 [mulțimea aplaudă] 647 00:32:35,975 --> 00:32:41,625 [muzică] 648 00:32:55,795 --> 00:32:57,535 - Bună. - Bună. 649 00:32:57,735 --> 00:33:00,415 Deci, ce crezi? 650 00:33:02,755 --> 00:33:04,025 Cred ca ai potential. 651 00:33:04,225 --> 00:33:05,715 Deci pot lucra aici, atunci? 652 00:33:05,915 --> 00:33:09,295 Nu cu acea muzică nebunească. Nu. 653 00:33:09,495 --> 00:33:12,155 Pot face mai bine. 654 00:33:12,355 --> 00:33:14,675 În regulă. Poți dansa cu amatorii. 655 00:33:14,875 --> 00:33:16,315 Afacere. 656 00:33:18,445 --> 00:33:20,025 Deci, mă gândeam că... Ştii. 657 00:33:20,225 --> 00:33:24,535 Conversația s-a încheiat. Ea a plecat. 658 00:33:24,735 --> 00:33:26,135 Îndepărtează-te. 659 00:33:28,685 --> 00:33:29,955 Da, doamnă. 660 00:33:30,155 --> 00:33:35,005 [muzică] 661 00:33:37,005 --> 00:33:40,365 - Bună. - Hei, trebuie să dau un bacşiş. 662 00:33:40,565 --> 00:33:42,405 Nu, oprește-te. 663 00:33:42,595 --> 00:33:46,675 Toate rahaturile astea sunt cu adevărat al naibii de ciudat pe aici, bine? 664 00:33:46,875 --> 00:33:49,505 Ca... Ca ce? 665 00:33:49,705 --> 00:33:52,025 ce vrei sa spui, — Ce? Dime... 666 00:33:52,225 --> 00:33:53,505 [Dime] Amp. 667 00:33:53,705 --> 00:33:56,955 Nu, oprește-te! Ce naiba se întâmplă? Bine? 668 00:33:57,155 --> 00:33:58,465 eu nu... Amp, uite. 669 00:33:58,665 --> 00:33:59,845 A fost cu adevărat un... 670 00:34:00,045 --> 00:34:01,155 [Amp] Minciuna. Tu minți. 671 00:34:01,355 --> 00:34:02,505 În regulă? Uite. 672 00:34:02,705 --> 00:34:04,535 Doamna m-a sunat. Mi-a cerut să vin aici. 673 00:34:04,735 --> 00:34:07,055 Ea a intrat aici, nici nu s-a uitat la mine. 674 00:34:07,255 --> 00:34:10,055 Și am stat în cățea asta ore în șir! 675 00:34:10,255 --> 00:34:11,885 Amp, uite. 676 00:34:12,085 --> 00:34:14,195 A fost cu adevărat noapte stresanta. 677 00:34:14,395 --> 00:34:15,885 Corect. Spune-mi despre asta. 678 00:34:16,085 --> 00:34:17,985 - Ce naiba?! - [Dime] Trebuie să plec. 679 00:34:18,185 --> 00:34:19,715 Ce naiba se întâmplă?! 680 00:34:19,915 --> 00:34:25,815 [muzică] 681 00:34:26,015 --> 00:34:30,125 - E bine, Amp? - Da, sunt bine, omule. 682 00:34:30,325 --> 00:34:32,845 Nu, pentru că nu are banii lui. 683 00:34:33,045 --> 00:34:35,575 Taci naibii. 684 00:34:35,775 --> 00:34:37,125 Ai avut o noapte bună, doctore. 685 00:34:37,325 --> 00:34:40,625 Da, ne vedem pe toți. Te iubesc, fată. 686 00:34:44,755 --> 00:34:45,985 - Mulţumesc. - Noapte bună. 687 00:34:46,185 --> 00:34:48,195 Noapte bună. 688 00:34:48,395 --> 00:34:52,265 Noapte bună, Blue. 689 00:34:52,465 --> 00:34:54,195 Albastru. 690 00:34:54,395 --> 00:34:59,025 - Negrule, sari. - Serios, Blue? 691 00:34:59,225 --> 00:35:01,885 Știi că așa e calea ei de a spune noapte bună. 692 00:35:02,085 --> 00:35:03,715 Nu o pot primi. 693 00:35:03,915 --> 00:35:05,715 Nu e un rahat. 694 00:35:05,915 --> 00:35:08,885 Nu vorbea nimeni cu tine. 695 00:35:09,085 --> 00:35:10,955 Știu dacă îți aduci fundul vino din nou pe scena aceea, 696 00:35:11,155 --> 00:35:12,845 Te dracuiesc. 697 00:35:13,045 --> 00:35:14,885 Ea știe mai bine. 698 00:35:15,085 --> 00:35:16,685 Ei bine, cu siguranță ne-a rănit. 699 00:35:27,105 --> 00:35:28,915 Și ai avut o noapte bună. 700 00:35:29,115 --> 00:35:32,055 Ți-am spus că vin pentru acesti negri. 701 00:35:32,255 --> 00:35:37,265 - Bravo ție. - Deci, ce faci în seara asta? 702 00:35:37,465 --> 00:35:40,715 - Te evit. - Noapte bună. 703 00:35:40,915 --> 00:35:43,225 [Babyface] La naiba! Fundul însetat. 704 00:35:43,425 --> 00:35:45,955 Negrule, tu cel care ia mașinile negru și rahat. 705 00:35:46,155 --> 00:35:47,435 - Ce spui? - [Albastru] Bine. 706 00:35:47,635 --> 00:35:49,535 Ia rahatul ăla afară, Nu am chef să aud. 707 00:35:49,735 --> 00:35:51,535 De aceea nu o fac la naiba cu tine. 708 00:35:51,735 --> 00:35:53,365 Da, nah, pentru că te draci cu aceşti amatori. 709 00:35:53,565 --> 00:35:57,815 Nu voi face repet, necaz. 710 00:35:58,015 --> 00:36:00,265 Da. 711 00:36:00,465 --> 00:36:04,885 Nu suport asta cățea fund cu cap chel. 712 00:36:05,085 --> 00:36:06,675 Sfaturi? 713 00:36:06,875 --> 00:36:08,085 [Babyface] Poftim. 714 00:36:08,285 --> 00:36:10,155 - Mulţumesc. - O noapte bună, Dime. 715 00:36:10,355 --> 00:36:11,795 [Dime] Noapte bună. 716 00:36:14,485 --> 00:36:17,985 Adu rahatul acela aici. Haide. 717 00:36:18,185 --> 00:36:20,225 am fost doar... 718 00:36:20,425 --> 00:36:22,025 Ce mai aștepți? 719 00:36:22,225 --> 00:36:25,915 - Dime... - E usor. 720 00:36:26,115 --> 00:36:28,265 Era o noapte luminoasă. 721 00:36:28,465 --> 00:36:30,845 Nimeni altcineva nu a avut o noapte luminoasă. 722 00:36:31,045 --> 00:36:32,365 Da. Știu. 723 00:36:32,565 --> 00:36:34,955 O să mă descurc mai bine mâine. Iţi promit. 724 00:36:35,155 --> 00:36:38,125 Omule, ce am spus? 725 00:36:38,325 --> 00:36:40,125 Doamnei nu o să-i placă asta. 726 00:36:40,325 --> 00:36:41,715 [El Fuego] Am crezut că am. 727 00:36:41,915 --> 00:36:47,265 [muzică] 728 00:36:47,465 --> 00:36:50,605 Unde blestematele astea de chei? 729 00:36:50,805 --> 00:36:52,675 Hei, omule. 730 00:36:52,875 --> 00:36:54,845 Ce? 731 00:36:55,045 --> 00:36:57,085 Dă-mi cheile. 732 00:36:57,285 --> 00:36:58,815 Mai bine ți-ai sări în cur afară pe fața mea. 733 00:36:59,015 --> 00:37:00,575 Haide, omule. Nu o să te mai întreb. 734 00:37:00,775 --> 00:37:02,125 Doar dă-mi-le mie. Vă rog. 735 00:37:02,325 --> 00:37:03,605 La naiba o să faci? 736 00:37:03,805 --> 00:37:05,435 — Față, dă-mi cheile. Vă rog! 737 00:37:05,635 --> 00:37:10,125 - Care-i treaba? - Dă-mi... 738 00:37:10,325 --> 00:37:11,505 Oh, asta facem? 739 00:37:11,705 --> 00:37:13,295 Haide, omule. Doar dă-mi cheile. 740 00:37:13,495 --> 00:37:15,815 - Te rog, dă-mi cheile. - Bine. 741 00:37:16,015 --> 00:37:17,365 Ți-a luat fundul. 742 00:37:17,565 --> 00:37:18,725 Nu! 743 00:37:22,515 --> 00:37:24,225 Omule, haide, omule. Dă-i cheile înapoi! 744 00:37:24,425 --> 00:37:26,155 - Cățea, taci naibii! - Am căţeaua ta. 745 00:37:26,355 --> 00:37:28,745 Și am o armă, cățea. Fii inteligent. 746 00:37:28,945 --> 00:37:31,265 Backup. 747 00:37:31,465 --> 00:37:32,885 [Rayshon] Îmi pare rău! Îmi pare rău! 748 00:37:33,085 --> 00:37:34,535 Mai faci asta din nou... 749 00:37:34,735 --> 00:37:36,815 Data viitoare, mai bine îl folosești. 750 00:37:37,015 --> 00:37:38,445 Punk. 751 00:37:59,685 --> 00:38:00,885 La naiba! 752 00:38:01,085 --> 00:38:02,485 La dracu. 753 00:38:04,725 --> 00:38:07,365 Hai, te duc acasă. 754 00:38:07,565 --> 00:38:09,125 Nu pot merge acolo fara masina aia, 755 00:38:09,325 --> 00:38:11,575 ei vor... Vor... O să fie fundul meu. Ei... 756 00:38:11,775 --> 00:38:13,155 Uite. 757 00:38:13,355 --> 00:38:14,645 mai bine te gandesti de ceva la 758 00:38:14,845 --> 00:38:17,985 scoate-le mințile de la asta. Să mergem. 759 00:38:18,185 --> 00:38:19,755 Te voi duce acasă. Haide. 760 00:38:31,175 --> 00:38:36,865 [muzică] 761 00:38:46,175 --> 00:38:47,985 [bat la usa] 762 00:38:48,185 --> 00:38:49,625 Intră. 763 00:38:57,105 --> 00:39:00,265 - Bună. - Bună, doamnă Tandy. 764 00:39:00,465 --> 00:39:03,755 Văd că ai fost lăsat. 765 00:39:06,065 --> 00:39:07,715 - Da. - [Domnișoară. Tandy] Da. 766 00:39:07,915 --> 00:39:09,535 Fără mașină? 767 00:39:09,735 --> 00:39:10,985 Nu. 768 00:39:11,185 --> 00:39:13,365 Dar o voi primi, promit. 769 00:39:13,565 --> 00:39:15,865 Deci, nu ai luat mașina? 770 00:39:18,135 --> 00:39:22,335 Dragă, nu a primit mașina! 771 00:39:22,535 --> 00:39:24,585 Asta nu e bine. 772 00:39:25,415 --> 00:39:27,335 Asta nu e bine. 773 00:39:27,535 --> 00:39:29,955 Pot să vă revanșez pe amândoi. Iţi promit. 774 00:39:30,155 --> 00:39:31,515 Vă rog. 775 00:39:34,105 --> 00:39:36,775 Crezi că ar putea ne compensa, dragă? 776 00:39:36,975 --> 00:39:38,555 Așa cred. 777 00:39:41,555 --> 00:39:43,265 [Domnișoară. Tandy] Dar mai întâi... 778 00:39:43,465 --> 00:39:44,985 Vei avea a fi pedepsit. 779 00:39:45,185 --> 00:39:47,005 Hmm, sunt de acord. 780 00:39:49,795 --> 00:39:52,295 Scuzați-mă? 781 00:39:52,495 --> 00:39:56,065 Îngenunchează-te, și să-mi ling cizmele. 782 00:40:00,895 --> 00:40:02,485 Da. 783 00:40:20,275 --> 00:40:21,795 Oh, da. 784 00:40:27,585 --> 00:40:30,865 Mm... Îmi place rahatul acela ciudat. 785 00:40:35,275 --> 00:40:37,585 [razand] 786 00:40:45,315 --> 00:40:46,825 Mă iertați cu toții? 787 00:40:54,555 --> 00:40:55,935 [Jack] Crezi că e timpul? 788 00:41:00,005 --> 00:41:02,365 Da. 789 00:41:02,565 --> 00:41:05,035 Bine. Vino. 790 00:41:07,315 --> 00:41:10,535 Unde mergem? 791 00:41:10,735 --> 00:41:12,515 Vrem să vă arătăm ceva. 792 00:41:31,205 --> 00:41:32,685 Ce este asta? 793 00:41:35,205 --> 00:41:36,535 Nu-mi place deloc asta. 794 00:41:36,735 --> 00:41:38,535 Ce este asta? Ce facem? 795 00:41:38,735 --> 00:41:40,685 O să fii bine. Totul e bine. 796 00:41:44,315 --> 00:41:45,825 Scoate-ți hainele. 797 00:41:48,825 --> 00:41:50,685 Tu faci ce spune el. 798 00:42:02,725 --> 00:42:04,845 Haide, iubito. Eşti bun. 799 00:42:05,045 --> 00:42:07,155 Băieți. Putem vorbi despre asta, te rog? 800 00:42:07,355 --> 00:42:09,775 Nu. 801 00:42:09,975 --> 00:42:13,885 Crezi că iei o mașină si un loc de locuit... 802 00:42:14,085 --> 00:42:16,645 Și n-o să faci orice am spune? 803 00:42:16,845 --> 00:42:18,575 nu sunt... Unele lucruri la care nu sunt. 804 00:42:18,775 --> 00:42:21,435 - Haide! Vă rog! - Culcă. 805 00:42:21,635 --> 00:42:23,365 Jack, haide, omule. Jack, te rog! 806 00:42:23,565 --> 00:42:26,225 Pe burta ta. 807 00:42:26,425 --> 00:42:27,715 Omule, Jack, te rog. 808 00:42:27,915 --> 00:42:29,605 Lasă-mă să te sug asa cum am facut data trecuta. 809 00:42:29,805 --> 00:42:32,815 Nu. Atinge-mă. 810 00:42:33,015 --> 00:42:34,245 Îmi pare rău. 811 00:42:37,135 --> 00:42:40,155 Da. Haide. 812 00:42:40,355 --> 00:42:44,335 Știi, sunt câteva lucruri care vin cu 813 00:42:44,535 --> 00:42:46,845 având totul. 814 00:42:47,045 --> 00:42:48,085 Ştii? 815 00:42:48,285 --> 00:42:50,675 Deci, vei face exact ce dracu spunem, 816 00:42:50,875 --> 00:42:52,605 intelegi asta? 817 00:42:52,805 --> 00:42:54,645 Nu, nu pot face asta. Eu plec de aici. 818 00:42:54,845 --> 00:42:57,745 Oh, nu. Oh, nu, nu, nu. 819 00:42:57,945 --> 00:43:03,225 Vom distruge orice Credeai că ai avut vreodată, iubito. 820 00:43:03,425 --> 00:43:06,135 Vă rog! Te rog, te rog. 821 00:43:11,105 --> 00:43:13,755 Știi că îmi place rahatul acela, corect, da. 822 00:43:16,415 --> 00:43:17,935 Ah, la dracu! 823 00:43:23,445 --> 00:43:25,005 De data asta... 824 00:43:27,935 --> 00:43:29,265 Nu trebuie să faci asta. Vă rog! 825 00:43:29,465 --> 00:43:32,365 Vă rog! 826 00:43:32,565 --> 00:43:34,985 Îți promit că o să-ți placă. 827 00:43:35,185 --> 00:43:36,815 O să pun asta sus în fund. 828 00:43:37,015 --> 00:43:40,295 - [Rayshon] Te rog! Nu, te rog! - [ambele] Shhh... 829 00:43:40,495 --> 00:43:46,265 [Rayshon țipând] 830 00:43:46,465 --> 00:43:47,775 Oprește-te, te rog! 831 00:43:47,975 --> 00:43:52,575 [Rayshon țipând] 832 00:43:52,775 --> 00:43:57,225 [muzică] 833 00:43:57,425 --> 00:43:59,005 Intră. 834 00:44:06,485 --> 00:44:08,085 Roman e aici. 835 00:44:08,285 --> 00:44:09,815 Bine. 836 00:44:10,015 --> 00:44:12,715 Ce vrei să facem? 837 00:44:12,915 --> 00:44:15,465 Nimic. Așteaptă. 838 00:44:15,665 --> 00:44:17,645 Vreau parcarea a limpezi. 839 00:44:17,845 --> 00:44:21,365 Deci oamenii nu aud el țipând. 840 00:44:21,565 --> 00:44:22,955 Ești bine? 841 00:44:23,155 --> 00:44:24,345 Nu. 842 00:44:27,005 --> 00:44:30,195 Nu, Albastru. Nu sunt bine. 843 00:44:30,395 --> 00:44:33,985 Adică, ce naiba. De ce mă încearcă oamenii? 844 00:44:34,185 --> 00:44:37,085 - Îmi pare rău, doamnă. - Și sora mea? 845 00:44:37,285 --> 00:44:39,055 Adică, cățea aia m-a incercat. 846 00:44:39,255 --> 00:44:42,335 Dar de ce? De ce? 847 00:44:42,535 --> 00:44:43,885 Îmi pare rău doamnă. 848 00:44:44,085 --> 00:44:45,125 La dracu '! 849 00:44:45,325 --> 00:44:47,225 Albastru, incerc să o țin împreună, 850 00:44:47,425 --> 00:44:48,955 dar nu sunt al naibii de bine. 851 00:44:49,155 --> 00:44:50,295 nu sunt. 852 00:44:50,495 --> 00:44:51,715 Am înțeles. 853 00:44:51,915 --> 00:44:54,295 Și acum acest redneck nenorocitul! 854 00:44:54,495 --> 00:44:55,915 Ce s-a întâmplat? 855 00:44:56,115 --> 00:45:01,125 Mi-a spus niște prostii sălbatice despre nepotul meu. 856 00:45:01,325 --> 00:45:03,205 [Albastru] Despre el te implici? 857 00:45:06,895 --> 00:45:09,815 Ce, știi? 858 00:45:10,015 --> 00:45:13,125 Voiam să vorbesc cu tine după ce am vorbit cu el. 859 00:45:13,325 --> 00:45:14,535 Vorbi! 860 00:45:14,735 --> 00:45:16,915 [Albastru] Dime era la el. 861 00:45:17,115 --> 00:45:19,035 Am văzut o grămadă de bani într-un sac de gunoi. 862 00:45:23,515 --> 00:45:25,955 La dracu. 863 00:45:26,155 --> 00:45:28,055 Îl voi omorî pe nenorocitul ăsta. 864 00:45:28,255 --> 00:45:29,465 imi pare rau doamna. 865 00:45:29,665 --> 00:45:31,815 Blue, dă-mi ceva mare. Vreau ceva mare la naiba. 866 00:45:32,015 --> 00:45:36,295 Nu pot să cred că trebuie ucide-mi nepotul. 867 00:45:36,495 --> 00:45:37,965 Spune mai puțin. 868 00:45:40,755 --> 00:45:42,645 În regulă. Multumesc. 869 00:45:42,845 --> 00:45:48,555 [muzică] 870 00:45:54,245 --> 00:45:55,505 La naiba. 871 00:45:55,705 --> 00:45:57,485 [muzică] 872 00:46:03,795 --> 00:46:09,265 [muzică] 873 00:46:09,465 --> 00:46:10,985 ♪ Demon pe care îl văd când ești te joci cu mine ♪ 874 00:46:11,185 --> 00:46:12,885 ♪ Mai bine ai grijă Îmi răspunzi ♪ 875 00:46:13,085 --> 00:46:14,465 ♪ Îmi pare rău de rahatul asta cu o precizie mortală ♪ 876 00:46:14,665 --> 00:46:16,715 ♪ Știi că sunt sălbatic pe toată opoziția ♪ 877 00:46:16,915 --> 00:46:18,295 ♪ Numai pe Jake îl cunosc Zace în Lincoln ♪ 878 00:46:18,495 --> 00:46:20,155 ♪ Spune că mă vor îneca și nici măcar nu sunt serios ♪ 879 00:46:20,355 --> 00:46:22,025 ♪ Grippin' on Nina Îmi mănânc degetele ♪ 880 00:46:22,225 --> 00:46:23,885 ♪ Nu te dracu și du-te și adu-mi un aparat de ras ♪ 881 00:46:24,085 --> 00:46:26,125 ♪ Dacă nu vorbesc despre afaceri o vor pierde ♪ 882 00:46:26,325 --> 00:46:27,885 ♪ Cacealma constantă și lasă-mă să o fac ♪ 883 00:46:28,085 --> 00:46:29,435 ♪ Roțile se învârt dar nu ne-am mișcat ♪ 884 00:46:29,635 --> 00:46:31,535 ♪ Lasă-mă să conduc drumul și voi începe o mișcare ♪ 885 00:46:31,735 --> 00:46:32,885 ♪ Nu este un urmăritor Încep de la început ♪ 886 00:46:33,085 --> 00:46:34,825 ♪ Mă îmbolnăvesc Presupun că este prea crud ♪ 887 00:46:35,655 --> 00:46:37,245 [muzică] 888 00:46:37,295 --> 00:46:41,845 Reparație și sincronizare de către Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0